На переднем плане Хиросигэ изобразил мачты двух торговых судов, сквозь которые виден мост Инарибаси и канал Хаттёбори (Канал в восемь те, то есть 870 метров). Большое количество искусственных каналов объяснялось недостаточной глубиной Эдоского залива для устройства на нем пристаней. Суда разгружали на рейде, перенося товары на лодки, которые доставляли их к причалам складов. Здания складов всегда узнаваемы в гравюрах Хиросигэ, они отличаются белизной отштукатуренных стен и построены по одному проекту. Сюда доставляли рис, сакэ, уксус, соль, соус, и прочие товары из района Кансай. В квартале Хаттёбори располагались дома мелких чиновников ерики - служащих в городской управе и самураев самого низкого ранга - досин. Их дома изображены слева от святилиша Минато Инари-дзиндзя, красные ворота которого видны в нижнем левом углу гравюры. В просторечии его называли Намиёкэ Инари (Храм - защитник от волн). Размещалось оно на отмели Тэпподзу (Пушечная отмель), указанной в названии гравюры. Отмель находилась в месте впадения реки Кёбасигава в реку Сумидагава. Мачты двух судов переднего плана в ранней версии не одинаковы по цвету, одна из них - желтая, а вторая серо-коричневая. В поздней гравюре цвет обеих мачт темно-серый. Меняется также и окраска груза на баржах. Небо, темно-красное у горизонта, изменяется на серо-синее, и переходит в темно-синюю полосу вверху.